AACR2R em MARC21 - 2012
Façam suas perguntas sobre o livro aqui!
Eu, a autora Antônia Memória, responderei a todas sempre que possível. Abraços a todos.

Antônia Memória - AACR2 - Perguntas e Respostas

Enviar Resposta || Voltar para Antônia Memória - AACR2 - Perguntas e Respostas


Re: EDIÇĂO DE LIVROS ESTRANGEIROS

Delete this post Enviada por Antonia Memória em 30/Jul/2016 in reply to EDIÇĂO DE LIVROS ESTRANGEIROS posted by Leonardo on 21/Jul/2016
172.68.26.136

Mensagem:

Leonardo,
O Capítulo 1, Regras gerais para descrição, subdivisão 1.2 trata de todas as regras para o registro de edição, correspondendo ao campo 250 do MARC.
Quando se trata de tradução, em todas as áreas de descrição os registros são relativos à tradução.
Neste caso de tradução, nada deve ser registrado na Área de edição.
O registro sobre a obra original traduzida, cuja informação aparece no verso da página de rosto, deve ser registrado na Área de notas, Regra 1.7, especificamente 1.7B2
Exemplo:
Tradução de: transcrição do título original,
8th ed.
Antonia Memória


Respostas para essa pergunta


Responder esta pergunta

Nome:

E-mail (optional):

Assunto:


Mensagem:

Inserir texto estilizado: Negrito | Itálico | Underlined
Disabilitar texto estilizado