RDA Resource Description & Access | AACR2 Código de Catalogação Anglo-Americano


Façam suas perguntas sobre os livros aqui!
Eu, a autora Antônia Memória, responderei a todas sempre que possível. Abraços a todos.

Antônia Memória - AACR2 - Perguntas e Respostas

Enviar Resposta || Voltar para Antônia Memória - AACR2 - Perguntas e Respostas


Campo 534

Delete this post Enviada por Roseli Akemi em 11/Sep/2019
198.41.230.130

Mensagem:

Profª Antonia,

Qual campo do MARC deve optar ao registrar o título original de uma obra traduzida: campo 534 (Nota de Versão Original) ou no campo 500 (Notas gerais)?

Outra questão: O campo 240 (Título uniforme) necessita ser obrigatoriamente o título original da obra? No caso, pode ser o título que é mais conhecido pela língua da agência catalogadora? Exemplo: Poliana (adaptação) e Pollyanna de Eleonor H.Porter

Grata!


Respostas para essa pergunta


Responder esta pergunta

Nome:

E-mail (optional):

Assunto:


Mensagem:

Inserir texto estilizado: Negrito | Itálico | Underlined
Disabilitar texto estilizado